2プラス2の共同発表「南西諸島におけるものも含め自衛隊の体制を強化するため共同使用を促進」

ryuukyuuheiwaより：



日米安全保障協議委員会（２プラス２）の共同発表


2015年の「日米防衛協力のための指針」の実施と加速化を確認。（ページ下部に「2015年日米ガイドライン再改定詳報掲載）
米軍指揮下に組み込まれ集団的自衛権の行使を深化、米軍戦略下の多国間安全保障及び防衛協力を進める自衛隊。


一方政府は在日米軍のプレゼンス及び活動に対する地元の支持を高め運用能力を維持するために、辺野古新基地建設、高江オスプレイパッド供用、艦載機訓練用の施設の確保、オスプレイなどの航空機の訓練の移転の促進などを確認、　また在日米軍駐留経費負担が同水準に維持することを確認。

日本の南西諸島におけるものも含め自衛隊の態勢を強化するために，日米両政府が共同使用を促進することを再確認。


8月20日 琉球新報
社説：日米２プラス２　いつまで従属続けるのか

やはり二つの国は対等ではなく、不均衡な力関係のままの状態が続いている。ワシントンで開催された日米の外務・防衛担当閣僚によるや記者会見の中身を知り、あらためて思い知らされた。
　
日本側が米軍嘉手納基地の旧海軍駐機場継続使用とパラシュート降下訓練の問題を取り上げた。翁長雄志知事が今月１４日、小野寺五典防衛相に２プラス２で協議するよう強く求めていたものだ。
　
旧駐機場使用と降下訓練はいずれも、１９９６年の日米特別行動委員会（ＳＡＣＯ）の合意をほごにしている。駐機場は騒音軽減を目的に滑走路反対側の沖縄市側に移転することで合意し、今年１月に移転した。ところが米軍は旧駐機場も継続使用している。明らかに合意違反だ。
　
パラシュート降下訓練も読谷補助飛行場から伊江島補助飛行場での実施で合意したはずだ。２００７年に「嘉手納基地を例外的な場合に限って使用」することに日米で合意したが、今年５月に同基地で夜間降下訓練が実施された際、当時の稲田朋美防衛相は「例外的な場合に当たるとは考えていない」と述べ、合意違反との認識を示している。
　
この二つの案件は翁長知事に強く求められなくても、日本側が２プラス２で米側に合意違反を直ちにやめるよう厳然とした態度で突き付けるべき事柄だ。
　
小野寺防衛相と河野太郎外相が２プラス２でこの問題を米側にどう求めたのか。会見の説明を聞く限り「強く要請」した形跡は一切見当たらない。小野寺防衛相は「地元での強い要望を説明し、地元への配慮や安全性の確保を改めて要請した」、河野外相は「地元の理解を得るための努力が必要だと指摘した」と説明している。
　
国家間の合意に背いている事柄について、２人とも日本政府の立場を一切示していない。沖縄という「地元」の「強い要望」に「配慮」し「理解を得るための努力」を米側に求めているだけだ。つまり人ごとなのだ。
　
これに対して米側は駐機場の使用や訓練の中止などについて明確な応答をしていない。当然だ。知事の要望を伝えたとする免罪符でしかない要請に、米側が応えるはずもない。日本側のあまりの卑屈な姿勢にあきれるほかない。
　
米軍普天間飛行場の移設についても「普天間の固定化回避には辺野古が唯一の解決策だ」として名護市辺野古への新基地建設の推進を確認している。１２日に那覇市で開催された新基地建設の断念を求める県民大会には約４万５千人が集まった。政府は県内の根強い反対の声には一切耳を傾けず、米側の意向に従って工事を強行している。
　
いつまで米国との従属関係を続けるのか。これ以上、沖縄がいびつな関係の犠牲を強いられるのは容認できない。




8月19日の東京新聞紙面



共同発表（日本語仮訳）　原文は下に：




共同発表原文（英語）






2015年日米ガイドライン再改定詳報